Accueil du site > Nos activités > “La vie qui m’a vécu” de Paul NAGY à l’institut Hongrois
“La vie qui m’a vécu” de Paul NAGY à l’institut Hongrois
mardi 23 septembre 2008
Paul NAGY écrivain, traducteur, typographe est né en Hongrie, en 1934. Vit à Paris depuis décembre 1956. Études à la Sorbonne. Co-fondateur de la revue littéraire et artistique Magyar Műhely (Atelier Hongrois) en 1962 ainsi que de la revue d’atelier et de la maison d’édition du même nom (1972). Co-fondateur de la revue littéraire et artistique p’ART sur cassette vidéo (1987). Afin de soutenir ses activités, apprend le métier de typographe et travaille, durant vingt ans, dans une imprimerie de la région parisienne. Lauréat de la Bourse de Création du Centre National du Livre (à deux reprises). Prix A. József à Budapest, en 2000.
Le destin surprend, là où on ne l’attend pas.
“La vie qui m’a vécu”
de Paul NAGY
L’auteur et son parcours, de la Hongrie au monde littéraire parisien, par :
Eva FÜZESSÉRY psychanalyste
Georges KASSAI linguiste, écrivain, traducteur, ancien directeur de recherche au CNRS
Catherine FAY traductrice
Jérôme MARTIN directeur adjoint éd. L’Harmattan
en présence de l’auteur.
La pianiste Mari KAWAMURA Jouera des
œuvres pour piano de DEBUSSY et de NIETZSCHE
« La créatron est la forme la plus noble et la plus efficace de la résistance humaine » Kopelev
Institut Hongrois
92, rue Bonaparte 75006 Paris
le 23 septembre à 19h
Le Journal in-time – él(e)tem, autobiographie de Paul NAGY a d’abord été édité en hongrois, en trois volumes, entre 2001 et 2004 à Budapest. Aujourd’hui, nous présentons la traduction française de ce livre, faite par l’auteur lui-même, et publiée par les Editions L’Harmattan.
fil RSS Articles
Site réalisé avec SPIP2.1.12 [18732]
Contacter le webmestre
Haut de Page